С новым годом!

Вообще это сообщение должно было появиться аккуратно 31 декабря, но все мы люди, да? Поэтому давайте представим, что сейчас новогодняя ночь, все мы открыли шампанское и читаем это.

Конец 2016 года оказался для нашего сайта знаменательным сразу по нескольким причинам. Во-первых, нам исполнилось аж целых 4 года, что уже немалый срок. Все это время, с самого основания, мы занимались мангой Hito Hitori Futari. Именно она стала нашим первенцем. И вот, спустя 4 года, она наконец-то была закончена. Отличная история про людей подошла к концу и мы искренне желаем всем в Новом году найти в себе силы и совершить невозможное, как делали многие из ее героев.

Другим достижением конца года стало окончание комикса House of Mystery. Не менее эпичное полотно, на перевод которого у нас также ушел не один год и потребовалась помощь многих: прекрасной Shizzo из Scan Dogs и целой команды Hellcomics, за что им большое спасибо. Со вселенной Песочного человека мы на этом не расстаемся — в новом году стоит ждать новые комиксы. Какие именно — пока умолчим.

Наконец, третьим крупным релизом сегодня станет окончание 17 тома Billy Bat. Тома печального, как весь 2016 год. Остается надеяться, что новый том, к которому мы приступим по возможности быстро, окажется таким же позитивным, как год наступающий.

Наконец, пару слов о планах. Перво-наперво, это продолжение Billy Bat, а также много новой манги от Хосино Юкинобу. Тут и приключения профессора ожидаются, и крепкая научная фантастика под стать полюбившейся многим Inherit The Stars (даже авторы те же, да-да). Очень хотелось бы вернуть в строй старые серии, но с ними пока все туго — не находится переводчика с японского, хоть стреляйся.

Как бы то ни было, 2017 год уже наступил. Что он нам и вам принесет — сказать пока сложно, но мы надеемся, что лишь хорошее. С наступившим Новым годом и наступающим Рождеством.

Еще один шаг

От нас давно не было никаких вестей, но это вовсе не значит, что мы бездельничаем! Сегодня вас ждет продолжение манги Hito Hitori Futari, которая уже совсем-совсем близка к завершению.

Наливай да пей

Вот и подходит к концу наша затянувшаяся вечеринка. Гости понемногу расходятся (кто может идти сам), хозяева убирают со столов, выносят трупы, ставят на место уроненную кем-то стену… Обычный вечер в Доме Тайн. Правда, сегодня трупов чуть больше обычного — ведь у нас финальная арка, «Опустошение». Большая часть тайн разгадана, почти все ответы получены, остались эпилог и пара спешиалов.
Prozit!

Возвращение блудного попугая

Мы наконец-то вновь добрались до Токийского призрака и добили первый том. А вообще я слишком устал на работе, чтобы расписывать тут что-то. В общем, остаток Дома загадок будет совсем скоро, как в соседней новости и просили.

Осень желтомордая

Сегодня сразу пара глав: для затравки Hito Hitori Futari, которая семимильными шагами продвигается к завершению, и Billy Bat на основное блюдо.

А теперь парочка новостей: анлейтеры наконец-то вспомнили про Alice in hell, так что продолжение будет в ближайшее время. Вместе с ним планируется новая манга про космос от Хосино Юкинобу и сборник 2001 ночь от него же. Уже в этом месяце к нам должны приехать томики приключений профессора Мунакаты, Билли Бэта и Two Faces of Tomorrow.

Посему очередной раз приглашаем присоединиться к нам. нам очень нужны переводчики с японского и оформители. Некоторые серии простаивают только потому что у нас не хватает людей. Не умеете — научим.

P.S. Предлагаем вам в комментариях поделиться, какой проект от нашей команды вы хотите видеть больше всего. Постараемся бросить на него все силы.

Билли все любили

Хорошие новости для всех поклонников Billy Bat (а они еще есть?) — мы продолжаем работать над этой мангой. Для начала одна глава, а скоро будет и другая. Ну, мы любим обещать, да.

Будешь это доедать?

Лето…
М-да…
Лето, короче. Мы тоже люди, нам тоже надо отдыхать.
Вот.
Сегодня небольшой, но приятный релиз. Продолжаем мучить творение нашего любимого хорватского художника — Death Vigil. Наши герои привыкают к загробной жизни, заводят новых друзей и новых врагов, а тем временем за кулисами шевелится что-то ооочень большое…